一、概要
1.科威特商 標(biāo)法律包括1961年1月23日生效的第2號(hào)商業(yè)法典第1部第2章、同年3月5日頒布的執(zhí)行條例、1962年的第7號(hào)修正法案以及1995年1月生效的專(zhuān) 門(mén)規(guī)定服務(wù)商標(biāo)保護(hù)的政府令。由于科威特法院并未執(zhí)行1958年11月生效的科威特專(zhuān)利、外觀(guān)及商標(biāo)條例,所以直接促成了前述第2號(hào)商業(yè)法典的頒布。
2.科威特商標(biāo)權(quán)的獲得基于注冊(cè)在先原則。
3.在科威特商品商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)和聯(lián)合商標(biāo)可以獲得注冊(cè)。
4.科威特商品分類(lèi)基本與商品國(guó)際分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)相同,商品類(lèi)別共33個(gè)類(lèi),其中第32類(lèi)的“啤酒”上不接受商標(biāo)注冊(cè),第33類(lèi)則整個(gè)被刪除,第34類(lèi)被移至第33類(lèi),此外,第29類(lèi)的豬肉及其相關(guān)制品也不得注冊(cè)。在科威特,一個(gè)商標(biāo)申請(qǐng)只能指定一個(gè)類(lèi)別。
5.科威特于1998年7月14日正式加入世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織。
二、可注冊(cè)商標(biāo)的構(gòu)成要素
任何被用在其所有人生產(chǎn)、揀選、經(jīng)營(yíng)或銷(xiāo)售的產(chǎn)品上以表明該產(chǎn)品歸屬其所有人的商標(biāo)均可以獲得注冊(cè),具體包括各種擁有顯著特征的文字、簽字、字母、肖像、圖案、符號(hào)、印章、繪畫(huà)、雕刻或以上要素的組合。
外國(guó)商標(biāo)如果已經(jīng)在其本國(guó)或其他國(guó)家獲得過(guò)注冊(cè),則也可以在科威特注冊(cè)。商號(hào)如果是以顯著形式書(shū)寫(xiě)(而非普通印刷字體),也可以注冊(cè)為商標(biāo)。任何文字形式的商標(biāo)均可以注冊(cè)。
集體商標(biāo)指由同一所有人在相同或相似類(lèi)別商品上擁有的相同或相似的商標(biāo)。
除非特別聲明保護(hù)某種顏色,否則注冊(cè)商標(biāo)的所有顏色形式都受到保護(hù)。
三、不可注冊(cè)商標(biāo)的構(gòu)成要素
1.不具有顯著特征的標(biāo)志,或?qū)ι唐酚兄苯用枋鲂缘臉?biāo)志,或者是商品的圖片或普通圖像。
2.不道德的或違反公共秩序的文字、圖案或符號(hào)。
3.科威特、聯(lián)合國(guó)及其機(jī)構(gòu)或者其他任何給予科威特對(duì)等待遇的國(guó)家的公共紋章、旗幟以及其他徽章或其仿制品。
4.紅十字、紅新月或者與紅十字、紅新月相同或近似的標(biāo)志。
5.與純宗教特征的符號(hào)徽章相同或近似的標(biāo)志。
6.其使用會(huì)導(dǎo)致對(duì)產(chǎn)品來(lái)源地產(chǎn)生混淆的地理名稱(chēng)。
7.個(gè)人的姓名、肖像、頭銜或徽章,除非已征得本人同意。
8.不被法律認(rèn)可的榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。
9.可能欺騙公眾的,或?qū)ι唐返脑a(chǎn)地、質(zhì)量有虛假表示的標(biāo)志,或者含有虛構(gòu)公司名稱(chēng)的標(biāo)志,或被仿冒或假冒的標(biāo)志。
10.被抵制以色列聯(lián)合局認(rèn)定為同某個(gè)以色列商標(biāo)、符號(hào)或徽章相似的標(biāo)志。
四、申請(qǐng)人資格
在科威特,商標(biāo)注冊(cè)權(quán)授予在先申請(qǐng)人。
五、商標(biāo)的申請(qǐng)和注冊(cè)
(一)申請(qǐng)所需文件
一個(gè)商標(biāo)在個(gè)類(lèi)別為一件申請(qǐng),對(duì)于每件申請(qǐng),申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提交下列文件:
1.委托書(shū)1份,須經(jīng)科威特領(lǐng)事館認(rèn)證。
2.申請(qǐng)書(shū)1份,須標(biāo)明申請(qǐng)人的全稱(chēng)、職業(yè)、業(yè)務(wù)類(lèi)型、國(guó)籍、商號(hào)及地址;如果申請(qǐng)人是企業(yè),則須標(biāo)明其名稱(chēng)、地址及經(jīng)營(yíng)目的。
3.電版一塊,尺寸不大于5cmx5cm。
4.商標(biāo)圖樣20張,必須同本國(guó)或外國(guó)商標(biāo)注冊(cè)證上圖樣完全一樣。如果本國(guó)或外國(guó)注冊(cè)證上并未直接出現(xiàn)商標(biāo)圖樣,則其附著的圖樣上必須蓋有發(fā)證機(jī)關(guān)的印章。
5.經(jīng)過(guò)認(rèn)證的申請(qǐng)人本國(guó)商標(biāo)注冊(cè)證復(fù)印件,必須標(biāo)明保護(hù)期限及保護(hù)商品;如果注冊(cè)證上未標(biāo)明注冊(cè)期限的,必須提供一份由注冊(cè)證發(fā)證機(jī)關(guān)出具的說(shuō)明保護(hù)期限的證明,該證明也必須經(jīng)過(guò)認(rèn)證。
如果申請(qǐng)人商標(biāo)沒(méi)有在其本國(guó)注冊(cè),申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)提供經(jīng)過(guò)認(rèn)證的外國(guó)商標(biāo)注冊(cè)證,注冊(cè)證必須標(biāo)明注冊(cè)保護(hù)期限及保護(hù)的商品;以及經(jīng)過(guò)認(rèn)證的由申請(qǐng)人本國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局出具的有關(guān)該商標(biāo)并未在本國(guó)注冊(cè)的證據(jù),這種證據(jù)可以包括以下任意一種形式:
(1)由本國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局注冊(cè)官寫(xiě)給科威特商標(biāo)注冊(cè)官的信,說(shuō)明該商標(biāo)在相關(guān)類(lèi)別上并未在本國(guó)注冊(cè),該信函必須經(jīng)過(guò)科威特領(lǐng)事認(rèn)證;
(2)經(jīng)過(guò)認(rèn)證的由本國(guó)專(zhuān)利商標(biāo)局出具的表明商標(biāo)未注冊(cè)的檢索報(bào)告;
(3)經(jīng)過(guò)公證和認(rèn)證的本國(guó)商標(biāo)申請(qǐng)文件。
科威特不接受來(lái)自于以色列、南非、葡萄牙或津布巴韋的以上證書(shū)及證據(jù)。以上證書(shū)或證據(jù)必須都經(jīng)科威特領(lǐng)事認(rèn)證,如果沒(méi)有該認(rèn)證,也可以經(jīng)其他阿拉伯國(guó)家使領(lǐng)館或英國(guó)領(lǐng)事或者其他在科威特有領(lǐng)事館的國(guó)家的外交部進(jìn)行認(rèn)證。
所有非阿拉伯文的文件必須附有經(jīng)公證的阿拉伯譯文。既非阿拉伯文也非英文的文件必須附有一份經(jīng)公證的英語(yǔ)譯文,然后再在科威特當(dāng)?shù)販?zhǔn)備一份阿拉伯譯文。
(二)審查
科威特的商標(biāo)主管部門(mén)是商標(biāo)注冊(cè)局。注冊(cè)官將對(duì)商標(biāo)申請(qǐng)進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,如果注冊(cè)官拒絕注冊(cè)或有條件接受注冊(cè)的,申請(qǐng)人可以在接到通知后30天內(nèi) 向商事法院提出訴訟,法院可以裁定維持、撤銷(xiāo)或修改商標(biāo)注冊(cè)官的決定;如果申請(qǐng)人沒(méi)有在30天內(nèi)提出上訴的,或者未滿(mǎn)足注冊(cè)官附加的條件的,申請(qǐng)將被視為 放棄。
注冊(cè)官可以在認(rèn)為必要的條件下對(duì)商標(biāo)申請(qǐng)附加說(shuō)明限制或進(jìn)行修改,以防止該商標(biāo)同已注冊(cè)的其他商標(biāo)構(gòu)成混淆,或出于注冊(cè)官認(rèn)為合理的其他原因。
(三)公告
如果注冊(cè)官?zèng)Q定接受該商標(biāo)注冊(cè)的,該商標(biāo)將被連續(xù)刊登在三期官方公告上。
(四)異議
自商標(biāo)最后一期公告日后30天內(nèi),任何利益相關(guān)人均可以對(duì)該商標(biāo)提出書(shū)面異議。該期限不可以延期。商標(biāo)注冊(cè)官將該異議通知申請(qǐng)人之后,申請(qǐng)人必須在隨后30天內(nèi)進(jìn)行答辯,如果逾期未收到答辯的,該商標(biāo)申請(qǐng)將被視為已放棄。
注冊(cè)官在審查異議后,可以決定核準(zhǔn)或拒絕該商標(biāo)注冊(cè),在核準(zhǔn)注冊(cè)時(shí),還可以在認(rèn)為必要的情況下對(duì)商標(biāo)附加一定限制。
異議任一方均可以在收到注冊(cè)官作出的不利裁決后10天內(nèi)提出上訴。
(五)注冊(cè)
商標(biāo)注冊(cè)后,商標(biāo)所有人對(duì)其擁有獨(dú)占權(quán)。如果注冊(cè)人在商標(biāo)注冊(cè)之日對(duì)商標(biāo)連續(xù)使用超過(guò)5年,其間并沒(méi)有任何針對(duì)其的成功有效訴訟的話(huà),則其商標(biāo)權(quán)便具有無(wú)可爭(zhēng)議性。
商標(biāo)注冊(cè)人有權(quán)制止對(duì)其商標(biāo)的侵權(quán)行為??梢栽谔崞鹈袷禄蛐淌略V訟之前,按照其申請(qǐng)的法院禁令內(nèi)容或在出示官方商標(biāo)注冊(cè)證的條件下,采取必要的保護(hù)措施, 比如查獲用于侵權(quán)行為的帶有假冒商標(biāo)的各種文件或材料以及各種產(chǎn)品、標(biāo)示牌、包裝、文件等等。但是,商標(biāo)所有人必須在隨后8天內(nèi)對(duì)侵權(quán)人提起刑事或民事起 訴,否則以上這些措施均為無(wú)效。
六、商標(biāo)注冊(cè)有效期和續(xù)展
商標(biāo)注冊(cè)有效期為10年,從申請(qǐng)日起算。商標(biāo)續(xù)展有效期同樣為10年,不限次數(shù),續(xù)展申請(qǐng)可以在注冊(cè)到期的最后1年里提出,并在到期日之后仍有3個(gè)月寬限期,但必須交納一定罰款。逾期注冊(cè)即告失效。
續(xù)展所需文件和信息為:
1.經(jīng)認(rèn)證的委托書(shū)一份(只有在續(xù)展代理人同當(dāng)初注冊(cè)時(shí)代理人不一致時(shí)才需要);
2.注冊(cè)人的名稱(chēng)、地址、國(guó)籍及業(yè)務(wù)類(lèi)型;
3.原注冊(cè)的申請(qǐng)?zhí)枴⑸暾?qǐng)日及保護(hù)商品的類(lèi)別;
4.科威特注冊(cè)證原件。
七、轉(zhuǎn)讓和許可
商標(biāo)必須連同其相關(guān)的商業(yè)信譽(yù)一并進(jìn)行轉(zhuǎn)讓、抵押或扣押。如果商標(biāo)構(gòu)成商業(yè)中的關(guān)鍵部分,則除非有相反的協(xié)議規(guī)定,否則該業(yè)務(wù)的轉(zhuǎn)讓必須包括轉(zhuǎn)讓人所注冊(cè)的商標(biāo)。
如果商業(yè)的轉(zhuǎn)讓沒(méi)有包括商標(biāo)在內(nèi),則在沒(méi)有相反協(xié)議規(guī)定的情況下,轉(zhuǎn)讓人可以繼續(xù)在該商標(biāo)所注冊(cè)的相同商品上使用該商標(biāo)。
向第三方轉(zhuǎn)讓或抵押商標(biāo)必須經(jīng)過(guò)商標(biāo)注冊(cè)局登記備案才能生效。
轉(zhuǎn)讓所需文件為:經(jīng)過(guò)認(rèn)證的由受讓人出具的委托書(shū);注冊(cè)商標(biāo)的申請(qǐng)?zhí)柤吧暾?qǐng)日;轉(zhuǎn)讓人及受讓人雙方的名稱(chēng)、地址、國(guó)籍及業(yè)務(wù)類(lèi)型;科威特商標(biāo)注冊(cè)證原件。
對(duì)于商標(biāo)許可,科威特法律沒(méi)有任何規(guī)定。
八、撤銷(xiāo)
注冊(cè)官及任何利益相關(guān)人均可以請(qǐng)求法院撤銷(xiāo)不當(dāng)注冊(cè)的商標(biāo),在收到法院撤銷(xiāo)的最終裁決后,注冊(cè)局將該商標(biāo)從注冊(cè)簿中清除。
如果商標(biāo)沒(méi)有在5年內(nèi)正式使用過(guò),則法院可以應(yīng)任何利益相關(guān)人的請(qǐng)求裁定撤銷(xiāo)該商標(biāo)的注冊(cè),但商標(biāo)所有人有合理理由證明其不使用商標(biāo)的情形除外。商標(biāo)使用證據(jù)的形式由法院認(rèn)定,商標(biāo)以本國(guó)語(yǔ)言使用的證據(jù)可以被采納。
商標(biāo)所有人一旦對(duì)商標(biāo)連續(xù)使用超過(guò)5年,且其間并沒(méi)有他人對(duì)其提出爭(zhēng)議訴訟,則其所有權(quán)不得再被爭(zhēng)議。
商標(biāo)注冊(cè)被撤銷(xiāo)后3年內(nèi),任何他人均不得在相同商品上注冊(cè)該商標(biāo)。
九、其他
注冊(cè)商標(biāo)的標(biāo)記沒(méi)有相關(guān)規(guī)定。以誤導(dǎo)公眾為目的故意假冒注冊(cè)商標(biāo)的或經(jīng)營(yíng)帶有假冒商標(biāo)的商品的人將被處以監(jiān)禁并處罰金。
商標(biāo)所有人在發(fā)現(xiàn)有侵犯其商標(biāo)權(quán)的產(chǎn)品進(jìn)出科威特海關(guān)時(shí),可以向法院申請(qǐng)禁令,或直接向海關(guān)出示商標(biāo)注冊(cè)證,海關(guān)可以依此扣押相關(guān)侵權(quán)產(chǎn)品及文件材料證據(jù),但商標(biāo)所有人必須在隨后8天內(nèi)向法院提出刑事或民事訴訟,否則該措施將無(wú)效并被解除。