一、概要

　　1.危地馬拉商標(biāo)法規(guī)主要依據(jù)1975年6月8日在危地馬拉生效的《關(guān)于工業(yè)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中美洲條約》的規(guī)定。該協(xié)定廢除了危地馬拉、哥斯達(dá)黎加、薩爾瓦多、尼加拉瓜成員國(guó)中的國(guó)內(nèi)立法而建立了一套統(tǒng)一的法令對(duì)本區(qū)域內(nèi)商標(biāo)、商行字號(hào)、廣告用語(yǔ)進(jìn)行保護(hù)。但依據(jù)條約提出的商標(biāo)申請(qǐng)文件必須符合各成員國(guó)內(nèi)關(guān)于商標(biāo)申請(qǐng)形式審查的規(guī)定。

　　過(guò)渡性規(guī)定：1975年6月18日以前依據(jù)原危地馬拉商標(biāo)法規(guī)定而進(jìn)行的商標(biāo)、商行字號(hào)和廣告用語(yǔ)的注冊(cè)維持原有的注冊(cè)效力和續(xù)展期限，但隨后的續(xù)展申請(qǐng)必須依據(jù)《關(guān)于工業(yè)產(chǎn)權(quán)保護(hù)中美洲條約》的相關(guān)規(guī)定辦理。

　　2.危地馬拉接受商品商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)、集體商標(biāo)、商行字號(hào)、廣告用語(yǔ)的注冊(cè)申請(qǐng)。

　　3.危地馬拉商標(biāo)注冊(cè)權(quán)的獲得基于申請(qǐng)?jiān)谙仍瓌t。商標(biāo)專用權(quán)只能通過(guò)注冊(cè)獲得。

　　4.商標(biāo)注冊(cè)分類實(shí)行商標(biāo)注冊(cè)用商品和服務(wù)國(guó)際分類。一個(gè)類別提交一份申請(qǐng)。

　　如果在商標(biāo)續(xù)展時(shí)，依照原危地馬拉商標(biāo)法申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)需要重新進(jìn)行商品或服務(wù)分類，且涉及多個(gè)類別時(shí)，商標(biāo)注冊(cè)人有權(quán)提交原商標(biāo)注冊(cè)范圍內(nèi)所 涉及的商品或服務(wù)類別的續(xù)展申請(qǐng)。商標(biāo)注冊(cè)官將依法按類別核準(zhǔn)商標(biāo)續(xù)展申請(qǐng)，并在商標(biāo)申請(qǐng)人按類別繳納續(xù)展費(fèi)用后分別按類別頒發(fā)續(xù)展證明。

　　5．危地馬拉是《關(guān)于保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)中美洲條約》、1929年的《泛美公約》及世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織成員國(guó)。

　　二、可作為商標(biāo)注冊(cè)的構(gòu)成要素

　　任何標(biāo)記、文字或文字組合，或者任何其他圖形化的要素，只要其具備顯著性，具有將某人或某企業(yè)的商品或服務(wù)與他人的商品或服務(wù)區(qū)分開來(lái)的特性，便可作為商標(biāo)進(jìn)行注冊(cè)。

　　某自然人或某一企業(yè)采用的，用以確認(rèn)身份的標(biāo)志，可以作為商行字號(hào)申請(qǐng)注冊(cè)。

　　廣告用語(yǔ)是指具有新穎性，獨(dú)特性的短語(yǔ)、圖案以及類似的短語(yǔ)可以申請(qǐng)注冊(cè)，其目的是用以吸引消費(fèi)者的注意或引起商品或服務(wù)使用者的興趣。

　　如果商標(biāo)使用人或所有人成員之間對(duì)商標(biāo)的使用有明確規(guī)定，并對(duì)商標(biāo)所使用的商品或服務(wù)實(shí)行質(zhì)量監(jiān)控時(shí)，該商標(biāo)可以作為集體商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)。

　　條約適用于所有商標(biāo)、商行字號(hào)、廣告用語(yǔ)的注冊(cè)，包括成員國(guó)和非成員國(guó)申請(qǐng)人。成員國(guó)申請(qǐng)人在成員國(guó)范圍內(nèi)享有國(guó)民待遇。

　　盡管在危地馬拉對(duì)商標(biāo)是否注冊(cè)沒有強(qiáng)制性規(guī)定，但涉及藥品、化學(xué)品、醫(yī)藥用品、獸藥和食品方面的商標(biāo)必須注冊(cè)。而且商標(biāo)注冊(cè)審查官有權(quán)要求上述商標(biāo)之外的其他類型商標(biāo)進(jìn)行注冊(cè)。

　　商標(biāo)可以以任何語(yǔ)言申請(qǐng)注冊(cè)，不需附帶任何翻譯譯文。

　　三、不可作為商標(biāo)注冊(cè)的構(gòu)成要素

　　(一)含有下列因素的商標(biāo)不得進(jìn)行注冊(cè)

　　1.屬于成員國(guó)或其他國(guó)際組織之旗幟、紋章、徽記或名稱，或未經(jīng)官方允許的其他國(guó)家之旗幟、紋章、徽記或名稱；

　　2.紅十字標(biāo)記和標(biāo)志以及為成員國(guó)認(rèn)可的其他宗教或福利團(tuán)體的標(biāo)志；

　　3.成員國(guó)使用的拍賣標(biāo)記、可轉(zhuǎn)讓票據(jù)、商業(yè)文件標(biāo)志以及財(cái)務(wù)章戳；

　　4.有悖于倫理道德、公共秩序以及社會(huì)風(fēng)尚的標(biāo)記；

　　5.未經(jīng)許可，使用不屬于申請(qǐng)人的名稱、簽字、家族姓氏及人物肖像的標(biāo)記；

　　6.通用名稱、描述性的文字、單一色塊、缺乏新穎性的普通瓶子、原產(chǎn)地指示等；

　　7.與已經(jīng)注冊(cè)的商標(biāo)相同，或與已注冊(cè)商標(biāo)容易產(chǎn)生混淆或誤導(dǎo)公眾的標(biāo)記；

　　8.以地圖作為惟一要素的標(biāo)記；

　　9.表示任何已經(jīng)獲取的獎(jiǎng)勵(lì)的標(biāo)記；

　　10.貿(mào)易交往、行業(yè)或服務(wù)中通常使用的術(shù)語(yǔ)。

　　(二)涉及下列要素的商行宇號(hào)不得注冊(cè)

　　1.未經(jīng)同意，使用構(gòu)成或包含其他人姓名的標(biāo)記的；

　　2.與在相似行業(yè)中已經(jīng)注冊(cè)的名稱構(gòu)成相同或近似的字號(hào)；

　　3.與在相同商品或服務(wù)上他人已注冊(cè)的商標(biāo)構(gòu)成相同或近似的字號(hào)；

　　4.違反倫理道德、公共秩序或社會(huì)風(fēng)尚的名稱。

　　(三)涉及下列要素的廣告用語(yǔ)不得注冊(cè)

　　1.本行業(yè)內(nèi)僅僅起到描述性的作用，缺乏新穎性的短語(yǔ)；公認(rèn)為與第三人有密切聯(lián)系的短語(yǔ)；

　　2.違反倫理道德、公共秩序或社會(huì)風(fēng)俗，或易使人反感的用語(yǔ)；

　　3.有貶損他人企業(yè)的含義或影射他人的用語(yǔ)；

　　4.引起不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的用語(yǔ)；

　　5.包含非法使用的商標(biāo)或商行字號(hào)的用語(yǔ)；

　　6.已經(jīng)為第三人注冊(cè)的商標(biāo)或易于引起誤解或混淆的用語(yǔ)。

　　四、申請(qǐng)人資格

　　在先申請(qǐng)人有權(quán)獲得商標(biāo)注冊(cè)。商標(biāo)所有權(quán)只能通過(guò)注冊(cè)才能取得，并以商標(biāo)注冊(cè)證作為權(quán)利憑證。

　　危地馬拉申請(qǐng)人提交商標(biāo)申請(qǐng)后6個(gè)月內(nèi)可以在泛美公約成員國(guó)中享有商標(biāo)申請(qǐng)優(yōu)先權(quán)。任伺其他國(guó)家的申請(qǐng)人在此期間提

交的申請(qǐng)將從屬于該危地馬拉申請(qǐng)。提交優(yōu)先權(quán)的申請(qǐng)時(shí)，申請(qǐng)人必須出具危地馬拉官方出具的申請(qǐng)證明。該證明無(wú)須認(rèn)證便可以為其他成員國(guó)接受。如果非成員國(guó)的不同申請(qǐng)人以相同商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)，則商標(biāo)申請(qǐng)日對(duì)商標(biāo)注冊(cè)是否能取得成功起到至關(guān)重要的作用。 

　　五、商標(biāo)的申請(qǐng)和注冊(cè)

　　商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)的受理部門為危地馬拉工業(yè)產(chǎn)權(quán)局。商標(biāo)申請(qǐng)受理后，申請(qǐng)人可以在6個(gè)月內(nèi)在危地馬拉參加的條約或國(guó)際組織成員國(guó)享有商標(biāo)申請(qǐng)優(yōu)先權(quán)。

　　(一)提交申請(qǐng)所需文件

　　1.委托書。成員國(guó)申請(qǐng)人只要提交經(jīng)簽署的委托書文件即可，

　　而非成員國(guó)的申請(qǐng)人必須將簽署后的委托書文件辦理公證、認(rèn)證手續(xù)后才能為工業(yè)產(chǎn)權(quán)局接受；

　　2.商標(biāo)、商行字號(hào)、廣告用語(yǔ)圖樣15份；

　　3.如果商標(biāo)、商行字號(hào)、廣告用語(yǔ)含有特別設(shè)計(jì)的圖案或以特殊形式表現(xiàn)的，須提交商標(biāo)印版；

　　4.如果商標(biāo)申請(qǐng)人來(lái)自于非成員國(guó)，申請(qǐng)人還需提供經(jīng)公證、認(rèn)證的申請(qǐng)人原屬國(guó)商標(biāo)注冊(cè)證；如果申請(qǐng)人在原屬國(guó)沒有獲得注冊(cè)，則申請(qǐng)人應(yīng)提供商標(biāo)使用聲明書，注明申請(qǐng)商標(biāo)指定的商品或服務(wù)項(xiàng)目以及類別；如果申請(qǐng)人原屬國(guó)沒有與危地馬拉建立領(lǐng)事關(guān)系，申請(qǐng)文件可以通過(guò)美國(guó)領(lǐng)事館辦理認(rèn)證手續(xù)；

　　5.如果商標(biāo)申請(qǐng)人來(lái)自于成員國(guó)內(nèi)，則只需提供優(yōu)先權(quán)證明或商標(biāo)注冊(cè)證明。

　　申請(qǐng)人可以以本人名義或委托當(dāng)?shù)卮頇C(jī)構(gòu)將商標(biāo)申請(qǐng)?zhí)峤唤o危地馬拉工業(yè)產(chǎn)權(quán)局。商標(biāo)申請(qǐng)文件符合形式審查標(biāo)準(zhǔn)的，工業(yè)產(chǎn)權(quán)局將發(fā)給商標(biāo)申請(qǐng)優(yōu)先 權(quán)證明；申請(qǐng)文件不符合規(guī)定的，工業(yè)產(chǎn)權(quán)局給予申請(qǐng)人15日的時(shí)間進(jìn)行補(bǔ)正。商標(biāo)注冊(cè)審查官如果發(fā)現(xiàn)有在先注冊(cè)或申請(qǐng)中的沖突商標(biāo)存在，則駁回商標(biāo)申清或 等待在先申請(qǐng)商標(biāo)狀態(tài)最終確定后再作出維持或駁回在后商標(biāo)申請(qǐng)的決定。

　　商標(biāo)申請(qǐng)自工業(yè)產(chǎn)權(quán)局最后一次發(fā)文日起一年內(nèi)沒有完成申請(qǐng)程序的，視為放棄商標(biāo)申請(qǐng)。商標(biāo)申請(qǐng)人在商標(biāo)注冊(cè)審查官核準(zhǔn)商標(biāo)注冊(cè)通知日起1個(gè)月內(nèi)沒有繳納注冊(cè)規(guī)費(fèi)的，視為放棄商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)。

　　回復(fù)官方的任何審查意見期限通常為15日，可申請(qǐng)延期一次，期限為1個(gè)月。

　　(二)商標(biāo)公告和異議

　　商標(biāo)申請(qǐng)經(jīng)過(guò)初步審查被核準(zhǔn)通過(guò)以后將在官方公告上刊登，15日內(nèi)連續(xù)刊登3次。異議期為第一次公告日后2個(gè)月(含節(jié)假日及周末)。異議期不得 延長(zhǎng)。任何人可以對(duì)公告的商標(biāo)申請(qǐng)?zhí)岢霎愖h。異議人可以在提交異議申請(qǐng)后1個(gè)月內(nèi)補(bǔ)齊異議材料。被異議人必須在收到異議通知后2個(gè)月內(nèi)提交異議答辯。商標(biāo) 注冊(cè)審查官的異議裁定將根據(jù)異議雙方提交的材料作出。

　　(三)商標(biāo)駁回與上訴

　　對(duì)商標(biāo)申請(qǐng)駁回或商標(biāo)異議裁定不服者，可以自收到工業(yè)產(chǎn)權(quán)局通知之日起3個(gè)工作日內(nèi)向經(jīng)濟(jì)部提出復(fù)審。法律程序開始一年內(nèi)尚未完結(jié)的視為放棄復(fù)審申請(qǐng)，該期限自通知利害關(guān)系人之日起計(jì)算。

　　對(duì)于經(jīng)濟(jì)部的復(fù)審裁定不服者，可以于通知收到之日起3個(gè)月內(nèi)向行政訴訟法院起訴。

　　對(duì)于行政訴訟庭作出的裁判依然不服者，可以收到該行政訴訟庭裁判通知之日起向其上一級(jí)行政訴訟法院，直至最高行政訴訟院上訴(僅限于某些特定案件)。

　　(四)商標(biāo)注冊(cè)

　　商標(biāo)、商行字號(hào)、廣告用語(yǔ)專用權(quán)只能基于注冊(cè)產(chǎn)生，并以注冊(cè)證書作為行使權(quán)利的惟一憑據(jù)。

　　商標(biāo)注冊(cè)授予商標(biāo)所有人以下權(quán)利：

　　1.對(duì)第三方與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)申請(qǐng)?zhí)岢霎愖h；

　　2.要求第三方停止使用或模仿與其注冊(cè)商標(biāo)相同的標(biāo)識(shí)；

　　3.禁止帶有與其注冊(cè)商標(biāo)相同的標(biāo)識(shí)的商品進(jìn)口，除非該商品是中美洲國(guó)家海關(guān)聯(lián)合會(huì)生產(chǎn)的；

　　4.向侵權(quán)人就侵權(quán)所蒙受的損失要求賠償；

　　5.對(duì)刑事違法行為提起訴訟；

　　6.要求沒收侵權(quán)產(chǎn)品。

　　商標(biāo)權(quán)為法定私有財(cái)產(chǎn)。企業(yè)的出售，除非有另行規(guī)定，不得與企業(yè)使用的商標(biāo)和商行字號(hào)相分離。商標(biāo)的所有權(quán)在成員國(guó)注冊(cè)后才能受到法律保護(hù)。